差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- others:xuanyan [2024/05/29 01:22] – admin
+++ others:xuanyan [2024/05/29 07:17] (当前版本) – admin
@@ 行 1: / 行 1: @@
+{{https://img2.voc.com.cn/remote/2020/11/27/967_d6f68b01f3802cc75d3b00b992b9e1453e03bbca.jpg?900}}
+{{https://images.shobserver.com/news/690_390/2021/6/27/8cee43aa5db84865a7d6ac403f1f9db3.jpg?1000}}
 <div page_title box 100%>
 共产党宣言
+马克思 恩格斯
 </div>
@@ 行 17: / 行 23: @@
 　　为了这个目的，各国共产党人集会于伦敦，拟定了如下的宣言，用英文、法文、德文、意大利文、佛拉芒文和丹麦文公布于世。
 </div>
 ====== 一、资产者和无产者======
@@ 行 42: / 行 50: @@
 　　由此可见，现代资产阶级本身是一个长期发展过程的产物，是生产方式和交换方式的一系列变革的产物。
-　　资产阶级的这种发展的每一个阶段，都伴随着相应的政治上的进展〔注：“相应的政治上的进展”在1888年英文版中是“这个阶级的相应的政治上的进展”。——编者注〕。它在封建主统治下是被压迫的等级，在公社〔注：恩格斯在1888年英文版上加了一个注：“法国的新兴城市，甚至在它们从封建主手里争得地方自治和‘第三等级’的政治权利以前，就已经称为‘公社’了。一般说来，这里是把英国当做资产阶级经济发展的典型国家，而把法国当做资产阶级政治发展的典型国家。”恩格斯在1890年德文版上加了一个注：“意大利和法国的市民，从他们的封建主手中买得或争得最初的自治权以后，就把自己的城市共同体称为‘公社’。”——编者注〕里是武装的和自治的团体，在一些地方组成独立的城市共和国〔注：在1888年英文版中这里加上了“（例如在意大利和德国）”。——编者注〕，在另一些地方组成君主国中的纳税的第三等级〔注：在1888年英文版中这里加上了“（例如在法国）”。——编者注〕；后来，在工场手工业时期，它是等级君主国〔注：“等级君主国”在1888年英文版中是“半封建君主国”。——编者注〕或专制君主国中同贵族抗衡的势力，而且是大君主国的主要基础；最后，从大工业和世界市场建立的时候起，它在现代的代议制国家里夺得了独占的政治统治。现代的国家政权不过是管理整个资产阶级的共同事务的委员会罢了。
+　　资产阶级的这种发展的每一个阶段，都伴随着相应的政治上的进展((注：“相应的政治上的进展”在1888年英文版中是“这个阶级的相应的政治上的进展”。——编者注))。它在封建主统治下是被压迫的等级，在公社((注：恩格斯在1888年英文版上加了一个注：“法国的新兴城市，甚至在它们从封建主手里争得地方自治和‘第三等级’的政治权利以前，就已经称为‘公社’了。一般说来，这里是把英国当做资产阶级经济发展的典型国家，而把法国当做资产阶级政治发展的典型国家。”   恩格斯在1890年德文版上加了一个注：“意大利和法国的市民，从他们的封建主手中买得或争得最初的自治权以后，就把自己的城市共同体称为‘公社’。”——编者注))里是武装的和自治的团体，在一些地方组成独立的城市共和国((注：在1888年英文版中这里加上了“（例如在意大利和德国）”。——编者注))，在另一些地方组成君主国中的纳税的第三等级((注：在1888年英文版中这里加上了“（例如在法国）”。——编者注))；后来，在工场手工业时期，它是等级君主国((注：“等级君主国”在1888年英文版中是“半封建君主国”。——编者注))或专制君主国中同贵族抗衡的势力，而且是大君主国的主要基础；最后，从大工业和世界市场建立的时候起，它在现代的代议制国家里夺得了独占的政治统治。现代的国家政权不过是管理整个资产阶级的共同事务的委员会罢了。
 　　资产阶级在历史上曾经起过非常革命的作用。